The catalogue

Birds

One card per species, with my best photo of it, A to Z or by bird group. Search in English, Afrikaans, by scientific name or group, and open a bird to see every photo, when I first photographed it and where.

595birds
4,754photos
5countries
38places
Belted KingfisherBelted Kingfisher4Sandhill CraneSandhill Crane6Canada GooseCanada Goose24Cedar WaxwingCedar Waxwing11American RobinAmerican Robin9Red-tailed HawkRed-tailed Hawk17Mallard (Groenkopeend)MallardGroenkopeend14Brown ThrasherBrown Thrasher8Golden-crowned KingletGolden-crowned Kinglet10Turkey VultureTurkey Vulture13Blue JayBlue Jay3Great Horned OwlGreat Horned Owl11Red-shouldered HawkRed-shouldered Hawk18Black VultureBlack Vulture12White-breasted NuthatchWhite-breasted Nuthatch11Northern CardinalNorthern Cardinal17White-throated SparrowWhite-throated Sparrow15KilldeerKilldeer5Yellow-bellied SapsuckerYellow-bellied Sapsucker9Eastern PhoebeEastern Phoebe26Northern MockingbirdNorthern Mockingbird7Laughing Gull (Roetvlerkmeeu)Laughing GullRoetvlerkmeeu8Brown PelicanBrown Pelican21Great Egret (Grootwitreier)Great EgretGrootwitreier28Short-billed DowitcherShort-billed Dowitcher1Ruddy Turnstone (Steenloper)Ruddy TurnstoneSteenloper12Common Tern (Gewone Sterretjie)Common TernGewone Sterretjie5Sandwich Tern (Grootsterretjie)Sandwich TernGrootsterretjie5Eastern BluebirdEastern Bluebird20Red-bellied WoodpeckerRed-bellied Woodpecker7Eastern TowheeEastern Towhee12Northern Rough-winged SwallowNorthern Rough-winged Swallow2Brown-headed CowbirdBrown-headed Cowbird4Carolina WrenCarolina Wren21American RedstartAmerican Redstart2Tree SwallowTree Swallow9Ruby-throated HummingbirdRuby-throated Hummingbird26Red-headed WoodpeckerRed-headed Woodpecker14Spotted SandpiperSpotted Sandpiper4White-eyed VireoWhite-eyed Vireo14Song SparrowSong Sparrow20Scarlet TanagerScarlet Tanager8Barred Owl (Gebande Uil)Barred OwlGebande Uil10Orchard OrioleOrchard Oriole10Eastern KingbirdEastern Kingbird18Common GrackleCommon Grackle4Gray CatbirdGray Catbird10Wood ThrushWood Thrush22Wild TurkeyWild Turkey9Blue-headed VireoBlue-headed Vireo9Chestnut-sided WarblerChestnut-sided Warbler17Rose-breasted GrosbeakRose-breasted Grosbeak4Dark-eyed JuncoDark-eyed Junco11Summer TanagerSummer Tanager8Yellow-billed CuckooYellow-billed Cuckoo3Indigo BuntingIndigo Bunting26Red-winged BlackbirdRed-winged Blackbird23Pileated WoodpeckerPileated Woodpecker5Chipping SparrowChipping Sparrow7Great Crested FlycatcherGreat Crested Flycatcher9Hooded WarblerHooded Warbler10Osprey (Visvalk)OspreyVisvalk36WilletWillet26Gray KingbirdGray Kingbird4Boat-tailed GrackleBoat-tailed Grackle9Tricolored HeronTricolored Heron10Western Cattle Egret (Veereier)Western Cattle EgretVeereier12Little Blue Heron (Kleinbloureier)Little Blue HeronKleinbloureier8Blue-gray GnatcatcherBlue-gray Gnatcatcher20American CrowAmerican Crow2Roseate SpoonbillRoseate Spoonbill13Forster's TernForster's Tern5Royal TernRoyal TernKoningsterretjie9Wood StorkWood Stork18Barn Swallow (Europese Swael)Barn SwallowEuropese Swael24Snowy Egret (Sneeuwitreier)Snowy EgretSneeuwitreier20Clapper RailClapper Rail2Yellow-throated Warbler (Geelkeelsanger)Yellow-throated WarblerGeelkeelsanger8AnhingaAnhinga13Black-bellied Whistling-DuckBlack-bellied Whistling-Duck1Prairie WarblerPrairie Warbler3Northern FlickerNorthern Flicker9Grasshopper SparrowGrasshopper Sparrow10Cliff SwallowCliff Swallow9Tufted TitmouseTufted Titmouse9Blue GrosbeakBlue Grosbeak7American GoldfinchAmerican Goldfinch14Yellow-breasted ChatYellow-breasted Chat11Acadian FlycatcherAcadian Flycatcher13Prothonotary WarblerProthonotary Warbler14Eastern MeadowlarkEastern Meadowlark28Common Starling (Europese Spreeu)Common StarlingEuropese Spreeu5Green HeronGreen Heron10Red-cockaded WoodpeckerRed-cockaded Woodpecker5Mourning DoveMourning Dove7House FinchHouse Finch22Carolina ChickadeeCarolina Chickadee8Fish CrowFish Crow1Downy WoodpeckerDowny Woodpecker12Mute Swan (Witswaan)Mute SwanWitswaan3Pine WarblerPine Warbler13Mississippi KiteMississippi Kite3Rock Dove (Tuinduif)Rock DoveTuinduif3Common Ground DoveCommon Ground Dove4Black-and-white WarblerBlack-and-white Warbler7Eastern Screech-OwlEastern Screech-Owl1OvenbirdOvenbird3Ring-necked DuckRing-necked Duck2Rufous HummingbirdRufous Hummingbird3Great Blue HeronGreat Blue Heron10Yellow-crowned Night HeronYellow-crowned Night Heron14Bald EagleBald Eagle5Wood DuckWood Duck6Brown-headed NuthatchBrown-headed Nuthatch7Cooper's HawkCooper's Hawk9Solitary SandpiperSolitary Sandpiper1Lesser Yellowlegs (Kleingeelpootruiter)Lesser YellowlegsKleingeelpootruiter1Field SparrowField Sparrow7Common NighthawkCommon Nighthawk5Common YellowthroatCommon Yellowthroat19Canada WarblerCanada Warbler3Yellow-bellied FlycatcherYellow-bellied Flycatcher9VeeryVeery2Northern WaterthrushNorthern Waterthrush2Northern House WrenNorthern House Wren17Eastern Wood-PeweeEastern Wood-Pewee19Blue-winged WarblerBlue-winged Warbler1Yellow-throated VireoYellow-throated Vireo1Swainson's ThrushSwainson's Thrush8Magnolia WarblerMagnolia Warbler3SoraSora1Palm WarblerPalm Warbler2Black-crowned Night Heron (Gewone Nagreier)Black-crowned Night HeronGewone Nagreier8Northern Yellow WarblerNorthern Yellow Warbler1Northern ParulaNorthern Parula17Red-eyed VireoRed-eyed Vireo17Black-throated Blue WarblerBlack-throated Blue Warbler9Sanderling (Drietoonstrandloper)SanderlingDrietoonstrandloper12Black Skimmer (Amerikaanse Waterploeër)Black SkimmerAmerikaanse Waterploeër4Painted BuntingPainted Bunting13White IbisWhite Ibis18Common GallinuleCommon Gallinule5American KestrelAmerican Kestrel5Nashville WarblerNashville Warbler2Tennessee WarblerTennessee Warbler1Northern ShovelerNorthern Shoveler9Blue-winged TealBlue-winged Teal2Grey Plover (Grysstrandkiewiet)Grey PloverGrysstrandkiewiet13Semipalmated PloverSemipalmated Plover2Green-breasted MangoGreen-breasted Mango4Ruby-crowned KingletRuby-crowned Kinglet7Pale Flycatcher (Muiskleurvlieëvanger)Pale FlycatcherMuiskleurvlieëvanger1Yellow-rumped WarblerYellow-rumped Warbler12Purple FinchPurple Finch2Red-breasted NuthatchRed-breasted Nuthatch3Southern Masked Weaver (Swartkeelgeelvink)Southern Masked WeaverSwartkeelgeelvink21Crowned Lapwing (Kroonkiewiet)Crowned LapwingKroonkiewiet8Southern Red Bishop (Rooivink)Southern Red BishopRooivink36Cape Robin-chat (Gewone Janfrederik)Cape Robin-chatGewone Janfrederik16Hadeda (Hadada) Ibis (Hadeda)Hadeda (Hadada) IbisHadeda8Blacksmith Lapwing (Bontkiewiet)Blacksmith LapwingBontkiewiet8African Darter (Slanghalsvoël)African DarterSlanghalsvoël10Southern Fiscal (Fiskaallaksman)Southern FiscalFiskaallaksman16Great (White-breasted) Cormorant (Witborsduiker)Great (White-breasted) CormorantWitborsduiker12Egyptian Goose (Kolgans)Egyptian GooseKolgans16Common Moorhen (Grootwaterhoender)Common MoorhenGrootwaterhoender12Spotted Thick-knee (Gewone Dikkop)Spotted Thick-kneeGewone Dikkop23Common Myna (Indiese Spreeu)Common MynaIndiese Spreeu12Red-knobbed Coot (Bleshoender)Red-knobbed CootBleshoender18Grey Heron (Bloureier)Grey HeronBloureier24African Sacred Ibis (Skoorsteenveër)African Sacred IbisSkoorsteenveër14Little Grebe (Kleindobbertjie)Little GrebeKleindobbertjie4Helmeted Guineafowl (Gewone Tarentaal)Helmeted GuineafowlGewone Tarentaal14Common (Dark-capped) Bulbul (Swartoogtiptol)Common (Dark-capped) BulbulSwartoogtiptol30Common Hoopoe (Hoephoep)Common HoopoeHoephoep2Reed Cormorant (Rietduiker)Reed CormorantRietduiker16Cape Wagtail (Gewone Kwikkie)Cape WagtailGewone Kwikkie11Cape White-eye (Kaapse Glasogie)Cape White-eyeKaapse Glasogie11Southern Boubou (Suidelike Waterfiskaal)Southern BoubouSuidelike Waterfiskaal5Bronze Mannikin (Gewone Fret)Bronze MannikinGewone Fret15Hamerkop (Hamerkop)HamerkopHamerkop17Pin-tailed Whydah (Koningrooibekkie)Pin-tailed WhydahKoningrooibekkie22Laughing Dove (Rooiborsduifie)Laughing DoveRooiborsduifie9Speckled Pigeon (Kransduif)Speckled PigeonKransduif5Cape Sparrow (Gewone Mossie)Cape SparrowGewone Mossie10Rattling Cisticola (Bosveldtinktinkie)Rattling CisticolaBosveldtinktinkie18White-winged Widowbird (Witvlerkflap)White-winged WidowbirdWitvlerkflap20Rufous-naped Lark (Rooineklewerik)Rufous-naped LarkRooineklewerik55Speckled Mousebird (Gevlekte Muisvoël)Speckled MousebirdGevlekte Muisvoël29Red-collared Widowbird (Rooikeelflap)Red-collared WidowbirdRooikeelflap16Yellow-billed Duck (Geelbekeend)Yellow-billed DuckGeelbekeend4African Stonechat (Gewone Bontrokkie)African StonechatGewone Bontrokkie34Common Waxbill (Rooibeksysie)Common WaxbillRooibeksysie12Southern Grey-headed Sparrow (Gryskopmossie)Southern Grey-headed SparrowGryskopmossie3Common Ostrich (Volstruis)Common OstrichVolstruis22Northern Black Korhaan (Witvlerkkorhaan)Northern Black KorhaanWitvlerkkorhaan8Spotted Flycatcher (Europese Vlieëvanger)Spotted FlycatcherEuropese Vlieëvanger22Long-tailed Widowbird (Langstertflap)Long-tailed WidowbirdLangstertflap8Greater Striped Swallow (Grootstreepswael)Greater Striped SwallowGrootstreepswael11Pied Starling (Witgatspreeu)Pied StarlingWitgatspreeu10Blue Waxbill (Gewone Blousysie)Blue WaxbillGewone Blousysie18European Bee-eater (Europese Byvreter)European Bee-eaterEuropese Byvreter25White-bellied Sunbird (Witpenssuikerbekkie)White-bellied SunbirdWitpenssuikerbekkie29Burchell’s Starling (Grootglansspreeu)Burchell’s StarlingGrootglansspreeu4Green-winged Pytilia (Gewone Melba)Green-winged PytiliaGewone Melba5Southern Red-billed Hornbill (Rooibekneushoringvoël)Southern Red-billed HornbillRooibekneushoringvoël12Brown-headed Parrot (Bruinkoppapegaai)Brown-headed ParrotBruinkoppapegaai2African Scops Owl (Skopsuil)African Scops OwlSkopsuil6Southern Black Flycatcher (Swartvlieëvanger)Southern Black FlycatcherSwartvlieëvanger4Brown Snake Eagle (Bruinslangarend)Brown Snake EagleBruinslangarend9Lappet-faced Vulture (Swartaasvoël)Lappet-faced VultureSwartaasvoël3Red-backed Shrike (Rooiruglaksman)Red-backed ShrikeRooiruglaksman11Magpie Shrike (Langstertlaksman)Magpie ShrikeLangstertlaksman16African Green Pigeon (Papegaaiduif)African Green PigeonPapegaaiduif11Yellow-billed KiteYellow-billed Kite2Black-collared Barbet (Rooikophoutkapper)Black-collared BarbetRooikophoutkapper22Yellow-fronted Canary (Geeloogkanarie)Yellow-fronted CanaryGeeloogkanarie9Violet-backed Starling (Witborsspreeu)Violet-backed StarlingWitborsspreeu11Fork-tailed Drongo (Mikstertbyvanger)Fork-tailed DrongoMikstertbyvanger25Ashy Flycatcher (Blougrysvlieëvanger)Ashy FlycatcherBlougrysvlieëvanger10Collared Sunbird (Kortbeksuikerbekkie)Collared SunbirdKortbeksuikerbekkie3African Paradise Flycatcher (Paradysvlieëvanger)African Paradise FlycatcherParadysvlieëvanger30Thick-billed Weaver (Dikbekwewer)Thick-billed WeaverDikbekwewer15Cape (Glossy) Starling (Kleinglansspreeu)Cape (Glossy) StarlingKleinglansspreeu14Blue-spotted Wood Dove (Blouvlekduifie)Blue-spotted Wood DoveBlouvlekduifie1Red-billed Firefinch (Rooibekvuurvinkie)Red-billed FirefinchRooibekvuurvinkie7African Pied Wagtail (Bontkwikkie)African Pied WagtailBontkwikkie13Pied Kingfisher (Bontvisvanger)Pied KingfisherBontvisvanger27Water Thick-knee (Waterdikkop)Water Thick-kneeWaterdikkop5Little Heron (Groenrugreier)Little HeronGroenrugreier7African Jacana (Grootlangtoon)African JacanaGrootlangtoon11Malachite Kingfisher (Kuifkopvisvanger)Malachite KingfisherKuifkopvisvanger6Red-chested Cuckoo (Piet-my-vrou)Red-chested CuckooPiet-my-vrou11Tawny-flanked Prinia (Bruinsylangstertjie)Tawny-flanked PriniaBruinsylangstertjie14Black Crake (Swartriethaan)Black CrakeSwartriethaan11Willow Warbler (Hofsanger)Willow WarblerHofsanger1Marabou Stork (Maraboe)Marabou StorkMaraboe16Cape Vulture (Kransaasvoël)Cape VultureKransaasvoël5Woodland Kingfisher (Bosveldvisvanger)Woodland KingfisherBosveldvisvanger21Red-billed Oxpecker (Rooibekrenostervoël)Red-billed OxpeckerRooibekrenostervoël19Three-banded Plover (Driebandstrandkiewiet)Three-banded PloverDriebandstrandkiewiet11Wood Sandpiper (Bosruiter)Wood SandpiperBosruiter11Red-billed Buffalo Weaver (Buffelwewer)Red-billed Buffalo WeaverBuffelwewer14Yellow-billed Stork (Nimmersat)Yellow-billed StorkNimmersat20Black-winged Stilt (Rooipootelsie)Black-winged StiltRooipootelsie23Goliath Heron (Reusereier)Goliath HeronReusereier8Southern Yellow-billed Hornbill (Geelbekneushoringvoël)Southern Yellow-billed HornbillGeelbekneushoringvoël15Burchell’s Coucal (Gewone Vleiloerie)Burchell’s CoucalGewone Vleiloerie11Jameson’s Firefinch (Jamesonvuurvinkie)Jameson’s FirefinchJamesonvuurvinkie7Arrow-marked Babbler (Pylvlekkatlagter)Arrow-marked BabblerPylvlekkatlagter10White-faced Whistling Duck (Nonnetjie-eend)White-faced Whistling DuckNonnetjie-eend10Knob-billed Duck (Knobbeleend)Knob-billed DuckKnobbeleend1Village Weaver (Bontrugwewer)Village WeaverBontrugwewer6Crested Barbet (Kuifkophoutkapper)Crested BarbetKuifkophoutkapper27Grey Go-away-bird (Kwêvoël)Grey Go-away-birdKwêvoël6Giant Kingfisher (Reusevisvanger)Giant KingfisherReusevisvanger6Little Egret (Kleinwitreier)Little EgretKleinwitreier6Ruff (Kemphaan)RuffKemphaan1African Fish Eagle (Visarend)African Fish EagleVisarend8Diederik Cuckoo (Diederikkie)Diederik CuckooDiederikkie30African Black Duck (Swarteend)African Black DuckSwarteend3American WigeonAmerican Wigeon3Brown-hooded Kingfisher (Bruinkopvisvanger)Brown-hooded KingfisherBruinkopvisvanger16Wire-tailed Swallow (Draadstertswael)Wire-tailed SwallowDraadstertswael6Natal Spurfowl (Natalse Fisant)Natal SpurfowlNatalse Fisant38White-browed Robin-chat (Heuglinjanfrederik)White-browed Robin-chatHeuglinjanfrederik12Red-breasted Swallow (Rooiborsswael)Red-breasted SwallowRooiborsswael9Swainson’s Spurfowl (Bosveldfisant)Swainson’s SpurfowlBosveldfisant16Marico Sunbird (Maricosuikerbekkie)Marico SunbirdMaricosuikerbekkie1Lilac-breasted Roller (Gewone Troupant)Lilac-breasted RollerGewone Troupant30Mocking Cliff Chat (Dassievoël)Mocking Cliff ChatDassievoël10Namaqua Dove (Namakwaduifie)Namaqua DoveNamakwaduifie13Purple Roller (Groottroupant)Purple RollerGroottroupant7Levaillant’s Cuckoo (Gestreepte Nuwejaarsvoël)Levaillant’s CuckooGestreepte Nuwejaarsvoël3Black-bellied Bustard (Langbeenkorhaan)Black-bellied BustardLangbeenkorhaan4Chinspot Batis (Witliesbosbontrokkie)Chinspot BatisWitliesbosbontrokkie20Lesser Masked Weaver (Kleingeelvink)Lesser Masked WeaverKleingeelvink3Purple Heron (Rooireier)Purple HeronRooireier6Golden-breasted Bunting (Rooirugstreepkoppie)Golden-breasted BuntingRooirugstreepkoppie17Sabota Lark (Sabotalewerik)Sabota LarkSabotalewerik5African Grey Hornbill (Grysneushoringvoël)African Grey HornbillGrysneushoringvoël8Trumpeter Hornbill (Gewone Boskraai)Trumpeter HornbillGewone Boskraai5Black-backed Puffback (Sneeubal)Black-backed PuffbackSneeubal7Scarlet-chested Sunbird (Rooiborssuikerbekkie)Scarlet-chested SunbirdRooiborssuikerbekkie19Kurrichane Thrush (Rooibeklyster)Kurrichane ThrushRooibeklyster9Sombre Greenbul (Gewone Willie)Sombre GreenbulGewone Willie7Emerald-spotted Wood Dove (Groenvlekduifie)Emerald-spotted Wood DoveGroenvlekduifie6Red-headed Weaver (Rooikopwewer)Red-headed WeaverRooikopwewer4Southern Ground-Hornbill (Bromvoël)Southern Ground-HornbillBromvoël12White-backed Vulture (Witrugaasvoël)White-backed VultureWitrugaasvoël11Southern White-crowned Shrike (Kremetartlaksman)Southern White-crowned ShrikeKremetartlaksman12Bennett’s Woodpecker (Bennettspeg)Bennett’s WoodpeckerBennettspeg12Cape Turtle (Ring-necked) Dove (Gewone Tortelduif)Cape Turtle (Ring-necked) DoveGewone Tortelduif15Grey-headed Bush-Shrike (Spookvoël)Grey-headed Bush-ShrikeSpookvoël11White-crested Helmet-Shrike (Withelmlaksman)White-crested Helmet-ShrikeWithelmlaksman4Red-crested Korhaan (Boskorhaan)Red-crested KorhaanBoskorhaan11Bateleur (Berghaan)BateleurBerghaan19Purple-crested Turaco (Bloukuifloerie)Purple-crested TuracoBloukuifloerie13Red-throated Wryneck (Draaihals)Red-throated WryneckDraaihals3Bokmakierie (Bokmakierie)BokmakierieBokmakierie4Grey Crowned Crane (Mahem)Grey Crowned CraneMahem5Blue Crane (Bloukraanvoël)Blue CraneBloukraanvoël3Red-eyed Dove (Grootringduif)Red-eyed DoveGrootringduif3Mountain Chat (Bergwagter)Mountain ChatBergwagter5Capped Wheatear (Hoëveldskaapwagter)Capped WheatearHoëveldskaapwagter9Cape Longclaw (Oranjekeelkalkoentjie)Cape LongclawOranjekeelkalkoentjie14Ant-eating Chat (Swartpiek)Ant-eating ChatSwartpiek4Fiscal Flycatcher (Fiskaalvlieëvanger)Fiscal FlycatcherFiskaalvlieëvanger5Black-winged Kite (Blouvalk)Black-winged KiteBlouvalk18Yellow-crowned Bishop (Goudgeelvink)Yellow-crowned BishopGoudgeelvink12Cinnamon-breasted Bunting (Klipstreepkoppie)Cinnamon-breasted BuntingKlipstreepkoppie10Jacobin Cuckoo (Bontnuwejaarsvoël)Jacobin CuckooBontnuwejaarsvoël2Cardinal Woodpecker (Kardinaalspeg)Cardinal WoodpeckerKardinaalspeg9Zitting Cisticola (Landeryklopkloppie)Zitting CisticolaLanderyklopkloppie8Kalahari Scrub Robin (Kalahariwipstert)Kalahari Scrub RobinKalahariwipstert3Common Sandpiper (Gewone Ruiter)Common SandpiperGewone Ruiter13Lesser Striped Swallow (Kleinstreepswael)Lesser Striped SwallowKleinstreepswael16American FlamingoAmerican Flamingo3Greater Flamingo (Grootflamink)Greater FlamingoGrootflamink4Karoo Thrush (Geelbeklyster)Karoo ThrushGeelbeklyster5Scarlet IbisScarlet Ibis1Indian Peafowl (Makpou)Indian PeafowlMakpou6Secretarybird (Sekretarisvoël)SecretarybirdSekretarisvoël16Wattled Crane (Lelkraanvoël)Wattled CraneLelkraanvoël2Swamp SparrowSwamp Sparrow5LimpkinLimpkin1Northern HarrierNorthern Harrier7Dunlin (Bontstrandloper)DunlinBontstrandloper3Double-crested CormorantDouble-crested Cormorant10Ring-billed GullRing-billed Gull14Piping PloverPiping Plover6Greater YellowlegsGreater Yellowlegs4Greater ScaupGreater Scaup2Hooded MerganserHooded Merganser11Pied-billed GrebePied-billed Grebe10Ruddy DuckRuddy Duck5BuffelheadBuffelhead6Horned GrebeHorned Grebe5Common LoonCommon Loon15Purple SandpiperPurple Sandpiper2Black GuillemotBlack Guillemot9Great Black-backed GullGreat Black-backed Gull13Northern GannetNorthern Gannet5Savannah SparrowSavannah Sparrow10Green-winged TealGreen-winged Teal7American CootAmerican Coot6Northern Pintail (Pylsterteend)Northern PintailPylsterteend4Monk ParakeetMonk Parakeet7White-winged DoveWhite-winged Dove2Loggerhead ShrikeLoggerhead Shrike7White-crowned SparrowWhite-crowned Sparrow11Greater RoadrunnerGreater Roadrunner1Great-tailed GrackleGreat-tailed Grackle1Common CraneCommon Crane2White CockatooWhite Cockatoo2Red-and-green MacawRed-and-green Macaw1Blue-and-yellow MacawBlue-and-yellow Macaw2Scarlet MacawScarlet Macaw5Black-capped ChickadeeBlack-capped Chickadee6Purple MartinPurple Martin7Common MerganserCommon Merganser1Burrowing OwlBurrowing Owl16Grey-backed FiscalGrey-backed Fiscal2Least TernLeast Tern8Rosy-billed PochardRosy-billed Pochard4Snowy PloverSnowy Plover17Blackpoll WarblerBlackpoll Warbler2Swallow-tailed KiteSwallow-tailed Kite1Greater Kestrel (Grootrooivalk)Greater KestrelGrootrooivalk2Black-necked StiltBlack-necked Stilt11Marsh Sandpiper (Moerasruiter)Marsh SandpiperMoerasruiter2Great White Pelican (Witpelikaan)Great White PelicanWitpelikaan3Northern BobwhiteNorthern Bobwhite1DickcisselDickcissel1Western MeadowlarkWestern Meadowlark1Yellow-throated Longclaw (Geelkeelkalkoentjie)Yellow-throated LongclawGeelkeelkalkoentjie3Horned LarkHorned Lark5Grey-backed Sparrow-lark (Grysruglewerik)Grey-backed Sparrow-larkGrysruglewerik1Chestnut-backed Sparrow-Lark (Rooiruglewerik)Chestnut-backed Sparrow-LarkRooiruglewerik2Great Spotted Cuckoo (Gevlekte Koekoek)Great Spotted CuckooGevlekte Koekoek4Great Frigatebird (Grootfregatvoël)Great FrigatebirdGrootfregatvoël6Magnificent FrigatebirdMagnificent Frigatebird3American Herring GullAmerican Herring Gull6American OystercatcherAmerican Oystercatcher4American Yellow WarblerAmerican Yellow Warbler4Marsh WrenMarsh Wren2Little Stint (Kleinstrandloper)Little StintKleinstrandloper1Bonaparte's GullBonaparte's Gull7Common Ringed Plover (Ringnekstrandkiewiet)Common Ringed PloverRingnekstrandkiewiet3Hermit ThrushHermit Thrush6Common EiderCommon Eider7Red-breasted MerganserRed-breasted Merganser6BobolinkBobolink10Red CrossbillRed Crossbill1Eurasian WrenEurasian Wren2Red-capped Lark (Rooikoplewerik)Red-capped LarkRooikoplewerik1Pied Crow (Witborskraai)Pied CrowWitborskraai10Amethyst Sunbird (Swartsuikerbekkie)Amethyst SunbirdSwartsuikerbekkie10Red-headed Finch (Rooikopvink)Red-headed FinchRooikopvink5Southern Double-collared Sunbird (Klein-rooibandsuikerbekkie)Southern Double-collared SunbirdKlein-rooibandsuikerbekkie2Southern Pochard (Bruineend)Southern PochardBruineend5White-winged Tern (Witvlerksterretjie)White-winged TernWitvlerksterretjie6Red-billed Teal (Rooibekeend)Red-billed TealRooibekeend6Eurasian Hobby (Europese Boomvalk)Eurasian HobbyEuropese Boomvalk6Amur Falcon (Oostelike Rooipootvalk)Amur FalconOostelike Rooipootvalk4Red-billed Quelea (Rooibekkwelea)Red-billed QueleaRooibekkwelea11African Hoopoe (Hoephoep)African HoopoeHoephoep5Greater Double-collared Sunbird (Groot-rooibandsuikerbekkie)Greater Double-collared SunbirdGroot-rooibandsuikerbekkie10Crested Francolin (Bospatrys)Crested FrancolinBospatrys15Black-headed Oriole (Swartkopwielewaal)Black-headed OrioleSwartkopwielewaal9Groundscraper Thrush (Gevlekte Lyster)Groundscraper ThrushGevlekte Lyster10Meyer’s Parrot (Bosveldpapegaai)Meyer’s ParrotBosveldpapegaai13African Marsh Harrier (Afrikaanse Vleivalk)African Marsh HarrierAfrikaanse Vleivalk1Wahlberg’s Eagle (Bruinarend)Wahlberg’s EagleBruinarend6Pearl-spotted Owlet (Witkoluil)Pearl-spotted OwletWitkoluil4Little Swift (Kleinwindswael)Little SwiftKleinwindswael7Red-winged Starling (Rooivlerkspreeu)Red-winged StarlingRooivlerkspreeu9Large Rock Martin (Grootkransswael)Large Rock MartinGrootkransswael2South African Cliff Swallow (Familieswael)South African Cliff SwallowFamilieswael4White Stork (Witooievaar)White StorkWitooievaar6Black-chested Snake Eagle (Swartborsslangarend)Black-chested Snake EagleSwartborsslangarend10African Pipit (Gewone Koester)African PipitGewone Koester16White-throated Swallow (Witkeelswael)White-throated SwallowWitkeelswael4Rock Kestrel (Kransvalk)Rock KestrelKransvalk1Lesser Kestrel (Kleinrooivalk)Lesser KestrelKleinrooivalk1Red-faced Mousebird (Rooiwangmuisvoël)Red-faced MousebirdRooiwangmuisvoël6Levaillant’s Cisticola (Vleitinktinkie)Levaillant’s CisticolaVleitinktinkie14Eurasian Chaffinch (Gryskoppie)Eurasian ChaffinchGryskoppie4Lesser RedpollLesser Redpoll1Great TitGreat Tit5Eurasian JackdawEurasian Jackdaw5White Wagtail (Witkwikkie)White WagtailWitkwikkie6DunnockDunnock1RookRook2European RobinEuropean Robin12Northern LapwingNorthern Lapwing2BrantBrant2Eurasian BlackbirdEurasian Blackbird4(Common) Black-headed Gull (Swartkopmeeu)(Common) Black-headed GullSwartkopmeeu7European Herring GullEuropean Herring Gull4Eurasian Blue TitEurasian Blue Tit7European StonechatEuropean Stonechat1Common Redshank (Rooipootruiter)Common RedshankRooipootruiter4Long-tailed TitLong-tailed Tit5Eurasian MagpieEurasian Magpie5Grey Wagtail (Gryskwikkie)Grey WagtailGryskwikkie3House Sparrow (Huismossie)House SparrowHuismossie5Eurasian Oystercatcher (Bonttobie)Eurasian OystercatcherBonttobie3Song ThrushSong Thrush3Hooded CrowHooded Crow1Meadow PipitMeadow Pipit2RedwingRedwing2Mistle ThrushMistle Thrush6Common GullCommon Gull1European GoldfinchEuropean Goldfinch2Common Wood-PigeonCommon Wood-Pigeon4Grey-headed Gull (Gryskopmeeu)Grey-headed GullGryskopmeeu1GoldcrestGoldcrest1Worm-eating WarblerWorm-eating Warbler4Cerulean WarblerCerulean Warbler4Marbled GodwitMarbled Godwit10Brewer's BlackbirdBrewer's Blackbird1Red Knot (Knoet)Red KnotKnoet3Lesser ScaupLesser Scaup1Pied Avocet (Bontelsie)Pied AvocetBontelsie1African Goshawk (Afrikaanse Sperwer)African GoshawkAfrikaanse Sperwer1Heermann's GullHeermann's Gull2Black PhoebeBlack Phoebe9Common RavenCommon Raven3Anna's HummingbirdAnna's Hummingbird11Western GullWestern Gull1GadwallGadwall4Nuttall's WoodpeckerNuttall's Woodpecker1American AvocetAmerican Avocet3Long-billed DowitcherLong-billed Dowitcher2BushtitBushtit4Say's PhoebeSay's Phoebe5Cinnamon TealCinnamon Teal13Western GrebeWestern Grebe3Cactus WrenCactus Wren4Lesser GoldfinchLesser Goldfinch2Bewick's WrenBewick's Wren8California TowheeCalifornia Towhee2Ladder-backed WoodpeckerLadder-backed Woodpecker3Western Scrub-JayWestern Scrub-Jay1Woodhouse's Scrub-JayWoodhouse's Scrub-Jay3Black-throated SparrowBlack-throated Sparrow6Spotted TowheeSpotted Towhee2White-faced IbisWhite-faced Ibis2Eurasian CootEurasian Coot7Great Crested Grebe (Kuifkopdobbertjie)Great Crested GrebeKuifkopdobbertjie8Graylag GooseGraylag Goose1Eurasian NuthatchEurasian Nuthatch2Montagu’s Harrier (Blouvleivalk)Montagu’s HarrierBlouvleivalk2Carrion CrowCarrion Crow3Eurasian BullfinchEurasian Bullfinch4Great Spotted WoodpeckerGreat Spotted Woodpecker1Eurasian JayEurasian Jay3Golden-tailed Woodpecker (Goudstertspeg)Golden-tailed WoodpeckerGoudstertspeg16Streaky-headed Seedeater (Streepkopkanarie)Streaky-headed SeedeaterStreepkopkanarie3Cape Bunting (Rooivlerkstreepkoppie)Cape BuntingRooivlerkstreepkoppie1Cape Batis (Kaapse Bosbontrokkie)Cape BatisKaapse Bosbontrokkie5Black-necked Grebe (Swartnekdobbertjie)Black-necked GrebeSwartnekdobbertjie1Black-chested Prinia (Swartbandlangstertjie)Black-chested PriniaSwartbandlangstertjie5Southern Tchagra (Grysborstjagra)Southern TchagraGrysborstjagra3White-backed Mousebird (Witkruismuisvoël)White-backed MousebirdWitkruismuisvoël2Shikra (Gebande Sperwer)ShikraGebande Sperwer7Chestnut-vented Tit-Babbler (Warbler) (Bosveldtjeriktik)Chestnut-vented Tit-Babbler (Warbler)Bosveldtjeriktik1Orange-breasted Bush-Shrike (Oranjeborsboslaksman)Orange-breasted Bush-ShrikeOranjeborsboslaksman1Lesser Honeyguide (Kleinheuningwyser)Lesser HoneyguideKleinheuningwyser10Crimson-breasted Shrike (Rooiborslaksman)Crimson-breasted ShrikeRooiborslaksman4African Wattled Lapwing (Lelkiewiet)African Wattled LapwingLelkiewiet11Cape Weaver (Kaapse Wewer)Cape WeaverKaapse Wewer12Green Wood-hoopoe (Rooibekkakelaar)Green Wood-hoopoeRooibekkakelaar13African Snipe (Afrikaanse Snip)African SnipeAfrikaanse Snip1Bearded Woodpecker (Baardspeg)Bearded WoodpeckerBaardspeg1Neddicky (Neddikkie)NeddickyNeddikkie6White-browed Scrub Robin (Gestreepte Wipstert)White-browed Scrub RobinGestreepte Wipstert2Southern Pied Babbler (Witkatlagter)Southern Pied BabblerWitkatlagter2Black Cuckooshrike (Swartkatakoeroe)Black CuckooshrikeSwartkatakoeroe1Kelp Gull (Swartrugmeeu)Kelp GullSwartrugmeeu7Knysna Woodpecker (Knysnaspeg)Knysna WoodpeckerKnysnaspeg5Cape Bulbul (Kaapse Tiptol)Cape BulbulKaapse Tiptol9Common Greenshank (Groenpootruiter)Common GreenshankGroenpootruiter1African Spoonbill (Lepelaar)African SpoonbillLepelaar3Cape Canary (Kaapse Kanarie)Cape CanaryKaapse Kanarie2Forest Canary (Gestreepte Kanarie)Forest CanaryGestreepte Kanarie1African (Black) Oystercatcher (Swarttobie)African (Black) OystercatcherSwarttobie16Greater Crested (Swift) Tern (Geelbeksterretjie)Greater Crested (Swift) TernGeelbeksterretjie1Cape Cormorant (Trekduiker)Cape CormorantTrekduiker2Common (Steppe) Buzzard (Bruinjakkalsvoël)Common (Steppe) BuzzardBruinjakkalsvoël5Chorister Robin-chat (Lawaaimakerjanfrederik)Chorister Robin-chatLawaaimakerjanfrederik1Olive Thrush (Olyflyster)Olive ThrushOlyflyster1Acacia Pied Barbet (Bonthoutkapper)Acacia Pied BarbetBonthoutkapper4Little Bee-eater (Kleinbyvreter)Little Bee-eaterKleinbyvreter14Yellow-throated Petronia (Geelvlekmossie)Yellow-throated PetroniaGeelvlekmossie1White-fronted Bee-eater (Rooikeelbyvreter)White-fronted Bee-eaterRooikeelbyvreter11White-browed Sparrow-Weaver (Koringvoël)White-browed Sparrow-WeaverKoringvoël5Saddle-billed Stork (Saalbekooievaar)Saddle-billed StorkSaalbekooievaar9Tawny Eagle (Roofarend)Tawny EagleRoofarend5Dark Chanting Goshawk (Donkersingvalk)Dark Chanting GoshawkDonkersingvalk9Wattled Starling (Lelspreeu)Wattled StarlingLelspreeu3Lesser Grey Shrike (Gryslaksman)Lesser Grey ShrikeGryslaksman3African Woolly-necked Stork (Wolnekooievaar)African Woolly-necked StorkWolnekooievaar3Double-banded Sandgrouse (Dubbelbandsandpatrys)Double-banded SandgrouseDubbelbandsandpatrys8Green-backed Heron (Groenrugreier)Green-backed HeronGroenrugreier4Yellow-billed Oxpecker (Geelbekrenostervoël)Yellow-billed OxpeckerGeelbekrenostervoël2Martial Eagle (Breëkoparend)Martial EagleBreëkoparend6Marico Flycatcher (Maricovlieëvanger)Marico FlycatcherMaricovlieëvanger1Bearded Scrub Robin (Baardwipstert)Bearded Scrub RobinBaardwipstert8Yellow-breasted Apalis (Geelborskleinjantjie)Yellow-breasted ApalisGeelborskleinjantjie2Ashy Tit (Akasiagrysmees)Ashy TitAkasiagrysmees1Cuban GrassquitCuban Grassquit4Diamond Dove (Diamantduif)Diamond DoveDiamantduif7Jandaya ParakeetJandaya Parakeet2Star FinchStar Finch4Sun ParakeetSun Parakeet2Tambourine Dove (Witborsduifie)Tambourine DoveWitborsduifie2Common Emerald DoveCommon Emerald Dove4Black-throated Canary (Bergkanarie)Black-throated CanaryBergkanarie1Orange-breasted Waxbill (Rooiassie)Orange-breasted WaxbillRooiassie4Spotted Eagle-Owl (Gevlekte Ooruil)Spotted Eagle-OwlGevlekte Ooruil9European Roller (Europese Troupant)European RollerEuropese Troupant5Bar-throated Apalis (Bandkeelkleinjantjie)Bar-throated ApalisBandkeelkleinjantjie4Fan-tailed Widowbird (Kortstertflap)Fan-tailed WidowbirdKortstertflap1Zebra FinchZebra Finch2Long-tailed FinchLong-tailed Finch5Blue-faced ParrotfinchBlue-faced Parrotfinch2Yellow-winged PytiliaYellow-winged Pytilia1Familiar Chat (Gewone Spekvreter)Familiar ChatGewone Spekvreter2White-crowned Lapwing (Witkopkiewiet)White-crowned LapwingWitkopkiewiet7African Yellow White-eyeAfrican Yellow White-eye1Southern Carmine Bee-eater (Rooiborsbyvreter)Southern Carmine Bee-eaterRooiborsbyvreter5Kori Bustard (Gompou)Kori BustardGompou6Grey-headed Kingfisher (Gryskopvisvanger)Grey-headed KingfisherGryskopvisvanger1Greater Honeyguide (Grootheuningwyser)Greater HoneyguideGrootheuningwyser15Southern White-faced Owl (Witwanguil)Southern White-faced OwlWitwanguil5Lesser Swamp Warbler (Kaapse Rietsanger)Lesser Swamp WarblerKaapse Rietsanger3Cape Rock Thrush (Kaapse Kliplyster)Cape Rock ThrushKaapse Kliplyster5Southern Bald Ibis (Kalkoenibis)Southern Bald IbisKalkoenibis1Olive Woodpecker (Gryskopspeg)Olive WoodpeckerGryskopspeg1Sentinel Rock Thrush (Langtoonkliplyster)Sentinel Rock ThrushLangtoonkliplyster1Cut-throat Finch (Bandkeelvink)Cut-throat FinchBandkeelvink4Southern Crested Guineafowl (Kuifkoptarentaal)Southern Crested GuineafowlKuifkoptarentaal5Meves’s Starling (Langstertglansspreeu)Meves’s StarlingLangstertglansspreeu3Pink-billed Lark (Pienkbeklewerik)Pink-billed LarkPienkbeklewerik2African Palm Swift (Palmwindswael)African Palm SwiftPalmwindswael6African Hawk Eagle (Grootjagarend)African Hawk EagleGrootjagarend1Long-billed Crombec (Bosveldstompstert)Long-billed CrombecBosveldstompstert2Spectacled Weaver (Brilwewer)Spectacled WeaverBrilwewer2Bleating Camaroptera (Kwêkwêvoël)Bleating CamaropteraKwêkwêvoël4Common Scimitarbill (Swartbekkakelaar)Common ScimitarbillSwartbekkakelaar3Temminck’s Courser (Trekdrawwertjie)Temminck’s CourserTrekdrawwertjie3African Mourning (Mourning Collared) Dove (Rooioogtortelduif)African Mourning (Mourning Collared) DoveRooioogtortelduif1Great Sparrow (Grootmossie)Great SparrowGrootmossie1